翻訳
lolの活動に関するお知らせ
いつもlolを応援していただき、誠にありがとうございます。
この度、2025年6月1日(日)の単独ライヴをもちましてlolは解散する運びとなりましたことをご報告させていただきます。
突然のご報告になりましたことお詫び申し上げますと共に、
これまで応援してくださったファンの皆様、
並びに関係者の皆様に心より感謝申し上げます。
2014年の結成時より約11年間、本当に沢山の経験をさせていただき、ファンの皆様に成長を見守っていただけたことをうれしく存じます。そして、活動してきた時間、苦楽を共にしてきたメンバー、応援してくださった皆様、
その全てが私たちにとっての宝物です。
私たちの活動の軌跡が支えてくださったファンの皆様、
そして未来の誰かの励みとなることを願っております。
解散に伴い、オフィシャルファンクラブ「lolol -laugh out loud over lap」は、サービスを終了させていただくことになりました。
スケジュールに関しては、改めてご案内申し上げます。
解散後のメンバーに関しましては、それぞれの夢や目標に向かって
進んでまいります。
残り僅かな時間ではございますが、最後まで変わらぬご声援のほど
何卒よろしくお願いいたします。
lolメンバー・スタッフ一同
この度、2025年6月1日(日)の単独ライヴをもちましてlolは解散する運びとなりましたことをご報告させていただきます。
突然のご報告になりましたことお詫び申し上げますと共に、
これまで応援してくださったファンの皆様、
並びに関係者の皆様に心より感謝申し上げます。
2014年の結成時より約11年間、本当に沢山の経験をさせていただき、ファンの皆様に成長を見守っていただけたことをうれしく存じます。そして、活動してきた時間、苦楽を共にしてきたメンバー、応援してくださった皆様、
その全てが私たちにとっての宝物です。
私たちの活動の軌跡が支えてくださったファンの皆様、
そして未来の誰かの励みとなることを願っております。
解散に伴い、オフィシャルファンクラブ「lolol -laugh out loud over lap」は、サービスを終了させていただくことになりました。
スケジュールに関しては、改めてご案内申し上げます。
解散後のメンバーに関しましては、それぞれの夢や目標に向かって
進んでまいります。
残り僅かな時間ではございますが、最後まで変わらぬご声援のほど
何卒よろしくお願いいたします。
lolメンバー・スタッフ一同